1
00:00:21,492 --> 00:00:23,826
<i>سابقًا في</i> Titans...
<i>ما أنا؟</i>

2
00:00:23,827 --> 00:00:27,196
لقد كنت المادة الوراثية لاثنين
تم دمج أشخاص مختلفين معًا.

3
00:00:27,198 --> 00:00:29,000
- ليكس لوثر.
- ومن غيره؟

4
00:00:29,033 --> 00:00:30,300
سوبرمان.

5
00:00:30,301 --> 00:00:31,602
<i>إذا حصلوا علي،
ماذا سيفعلون بي؟</i>

6
00:00:31,603 --> 00:00:33,204
نحن نفعل ذلك طريقي.

7
00:00:33,237 --> 00:00:34,771
- لا أريد أن أتركك.
- يذهب.

8
00:00:34,773 --> 00:00:35,999
<i>لا تستخدم صلاحياتك.</i>

9
00:00:36,000 --> 00:00:37,408
<i>لا تكن بطلاً.</i>

10
00:00:37,442 --> 00:00:39,743
إذا كنت روبن... من أنت؟

11
00:00:39,777 --> 00:00:41,045
هذا سؤال جيد.

12
00:00:41,078 --> 00:00:43,314
اسمه ضربة الموت.
أعمال التايتنز القديمة.

13
00:00:43,347 --> 00:00:44,348
هذا والد روز؟

14
00:00:44,381 --> 00:00:46,482
لقد قتل أخي.

15
00:00:46,517 --> 00:00:47,719
أنا ديك.

16
00:00:47,752 --> 00:00:49,352
<i>قال الأخ الأكبر
وقع مع الحشد الخطأ.</i>

17
00:00:49,353 --> 00:00:50,854
<i>أنا أقوم بتدريبهم ليكونوا كذلك
نسخة أفضل منا.</i>

18
00:00:50,856 --> 00:00:52,922
<ط> ولكن هناك
أشباح في هذا المكان.</i>

19
00:00:52,923 --> 00:00:57,393
<i>هل يعرفون حتى
ماذا حدث آخر مرة؟</i>

20
00:00:57,426 --> 00:00:58,496
جارث!

21
00:00:58,530 --> 00:01:00,430
<i>إعادة فتح هذا
البرج كان خطأ.</i>

22
00:01:00,465 --> 00:01:03,301
كم من الناس يجب أن يموتوا
لكي تدرك ذلك؟

23
00:01:03,335 --> 00:01:06,870
<i>إذا كنت تريد الانتقام ل
ماذا حدث، يمكنك الحصول علي.</i>

24
00:01:06,903 --> 00:01:08,171
قل وداعا لصديقك.

25
00:01:08,206 --> 00:01:09,706
لا!

26
00:01:13,778 --> 00:01:15,712
لا أعرف كيف أشكرك.

27
00:01:17,549 --> 00:01:19,082
هذا الرجل أنقذ حياتي للتو.

28
00:01:26,656 --> 00:01:27,656
لا!

29
00:02:07,265 --> 00:02:10,769
يقولون البدلة تصنع الرجل

30
00:02:10,801 --> 00:02:13,836
في حالتك،
أعتقد أنه سيكون

31
00:02:13,871 --> 00:02:15,606
جرة تذكارية.

32
00:02:15,639 --> 00:02:20,639
حياة كاملة تقلصت إلى
علبة رماد مزخرفة.

33
00:02:21,245 --> 00:02:23,114
لكنك كذلك
لست عاطفيا، أليس كذلك؟

34
00:02:23,146 --> 00:02:25,299
عندما تبتعد عن العمل،

35
00:02:25,300 --> 00:02:27,084
أنت حقا تمشي بعيدا.

36
00:02:27,117 --> 00:02:28,118
دع الأمور تسير.

37
00:02:28,151 --> 00:02:31,602
دعونا، أوه، أيها الناس... اذهبوا.

38
00:02:37,594 --> 00:02:42,594
أعتقد أنك أحسبت واحدة أقل
روبن في العالم لن يضر.

39
00:02:43,599 --> 00:02:45,635
أو ربما كان لديك فكرة أخرى.

40
00:02:45,669 --> 00:02:47,906
اسمحوا لي أن أخمن.

41
00:02:47,938 --> 00:02:52,575
كنت ستعمل التجارة
حياتك لجيسون.

42
00:02:52,609 --> 00:02:54,812
النبيل.

43
00:02:54,844 --> 00:02:56,211
وغبي سخيف.

44
00:02:56,212 --> 00:02:57,580
فكرت
أرادت السكتة الدماغية لك؟

45
00:02:57,581 --> 00:03:01,318
خمن ماذا أيها الثمين
يريد الجميع ما عداك.

46
00:03:01,352 --> 00:03:03,888
على الأقل في الوقت الراهن.

47
00:03:03,921 --> 00:03:07,123
كان من المفترض أن تفعل ذلك
حماية هؤلاء الأطفال.

48
00:03:07,157 --> 00:03:09,092
لهذا السبب أرسلت جيسون إليك.

49
00:03:09,126 --> 00:03:11,262
كان من المفترض
لجعله على حق.

50
00:03:11,294 --> 00:03:14,298
بل جرحته
لقد نبذته،

51
00:03:14,331 --> 00:03:16,334
أهانه.

52
00:03:16,366 --> 00:03:18,301
لقد كذبت عليه.

53
00:03:18,336 --> 00:03:21,239
ليس الأكاذيب المزهرة
قلت في المدرسة الابتدائية.

54
00:03:21,271 --> 00:03:24,442
لقد كان هذا أكثر غدرا.

55
00:03:24,474 --> 00:03:27,812
كذبة الإغفال.

56
00:03:27,846 --> 00:03:31,382
هذا العداء الدموي بين
أنت وضربة الموت..

57
00:03:31,415 --> 00:03:35,919
أنت فقط تدع جيسون يمشي
الحق في منتصفه.

58
00:03:35,953 --> 00:03:38,521
توقيت المحيط الهادي. يا.

59
00:03:38,522 --> 00:03:41,522
أنت تعرف ما هذا
هو حقا حول؟

60
00:03:43,794 --> 00:03:45,593
قضيب؟

61
00:03:48,932 --> 00:03:52,336
أنت بخير؟

62
00:03:52,370 --> 00:03:53,668
نعم.

63
00:03:53,669 --> 00:03:57,542
حسنا، لا أستطيع أن أقول نفس الشيء
عن الطفل الذي أنقذ جيسون.

64
00:03:57,574 --> 00:03:58,742
اعتقدت أنك قمت بتصحيحه؟

65
00:03:58,776 --> 00:04:01,978
لقد بذلت قصارى جهدي،
في الاعتبار، ولكن...

66
00:04:01,979 --> 00:04:04,313
هناك مضاعفات.

67
00:04:04,314 --> 00:04:09,264
ربما تريد أن تأتي
نلقي نظرة.

68
00:04:36,346 --> 00:04:38,149
هل هو مستقر؟

69
00:04:38,182 --> 00:04:39,448
في هذه اللحظة.

70
00:04:39,449 --> 00:04:41,284
مهما أطلقوا النار عليه
تركت شيئا وراءها.

71
00:04:41,285 --> 00:04:43,020
نوع من السموم.

72
00:04:43,021 --> 00:04:44,587
ربما ينبغي لنا
نقله إلى المستشفى.

73
00:04:44,588 --> 00:04:45,922
عبقري.

74
00:04:45,923 --> 00:04:48,391
مكان لطيف وهادئ حيث
يمكنهم القضاء عليه.

75
00:04:48,425 --> 00:04:49,761
الصبي لديه قدرات خاصة.

76
00:04:49,793 --> 00:04:52,295
نعم، أعتقد أنه الأكثر أمانا هنا.

77
00:04:52,329 --> 00:04:53,430
تمام.

78
00:04:53,463 --> 00:04:55,199
وأعتقد
يجب عليك الاتصال بروس.

79
00:04:55,233 --> 00:04:58,369
يقوم بفهرسة هذه الأشياء.
ربما يعرف من هو.

80
00:04:58,401 --> 00:05:01,172
مرحبًا؟ مهلا، ديك.

81
00:05:01,204 --> 00:05:02,607
أوه بالتأكيد. أستطيع أن أنظر إلى الطفل.

82
00:05:02,639 --> 00:05:05,110
مهلا، لقد أدركت للتو
ما هي مهارتك الخاصة.

83
00:05:05,142 --> 00:05:08,713
الشيء الذي يجعلك
القائد الطبيعي في هذه المجموعة.

84
00:05:08,745 --> 00:05:11,516
أنت الوحيد
مع رقم هاتفي.

85
00:05:11,548 --> 00:05:14,786
قضيب؟

86
00:05:14,819 --> 00:05:16,585
- سأتصل بروس.
- جيد.

87
00:05:16,586 --> 00:05:19,156
هل قمت بالاطمئنان على جيسون؟

88
00:05:19,189 --> 00:05:20,689
في طريقي.

89
00:05:37,141 --> 00:05:39,175
- هل أنت بخير؟
- كل خير.

90
00:05:39,209 --> 00:05:40,577
بالطبع هو بخير.

91
00:05:40,610 --> 00:05:44,211
خمسة عشر طابقا من السقوط الحر
ربما فعلت له الخير.

92
00:05:46,283 --> 00:05:48,653
لقد تجاوز منتصف الليل.
ربما ينبغي عليك أن تأخذ الأمر بسهولة.

93
00:05:48,685 --> 00:05:51,255
لا أريد أن أعتبر الأمر سهلاً.
أشعر أنني بحالة جيدة.

94
00:05:51,288 --> 00:05:54,759
يجب على المزيد من الناس إسقاط
مشكلة الأطفال خارج المباني.

95
00:05:54,791 --> 00:05:58,428
ويوضح العقل والجسد.

96
00:06:01,232 --> 00:06:03,132
كان هذا الخريف تماما
أخذت.

97
00:06:03,166 --> 00:06:04,502
نعم، كان جحيما.

98
00:06:04,535 --> 00:06:07,137
كيف بدت من زاويتك؟

99
00:06:07,170 --> 00:06:08,204
مخيف.

100
00:06:08,238 --> 00:06:11,238
حسنا، شيء جيد
كان كونر هناك.

101
00:06:13,310 --> 00:06:15,211
أنا آسف.

102
00:06:15,245 --> 00:06:16,514
يجب أن تفعل ذلك.

103
00:06:16,547 --> 00:06:21,547
"آسف" يجعل دائما
الأمور في نصابها الصحيح.

104
00:06:21,651 --> 00:06:24,088
اه.

105
00:06:24,120 --> 00:06:26,389
الباقي سوف يصلحه.

106
00:06:26,423 --> 00:06:27,625
وفريق من الأطباء النفسيين.

107
00:06:27,658 --> 00:06:28,860
ربما بعض الأدوية.

108
00:06:28,892 --> 00:06:32,028
الأجزاء العلوية، والأسفلية، والبينية.

109
00:06:32,062 --> 00:06:35,333
سوف يكون الطفل على حق مثل المطر.

110
00:06:35,334 --> 00:06:36,532
هل أنت متأكد أنك بخير؟

111
00:06:36,533 --> 00:06:37,999
قطع حماقة.

112
00:06:38,000 --> 00:06:39,980
حسنًا، لماذا لا تقول ماذا
أنت حقا تريد أن تقول، هاه؟

113
00:06:40,004 --> 00:06:44,841
أن كل هذا هو سخيف بلدي
خطأ في الخروج هناك وحدها.

114
00:06:44,875 --> 00:06:46,242
لا.

115
00:06:46,276 --> 00:06:48,812
لا أعتقد ذلك.

116
00:06:48,846 --> 00:06:52,850
سيد بخس.

117
00:06:52,882 --> 00:06:54,050
استرح.

118
00:06:54,052 --> 00:06:55,052
أحسنت.

119
00:06:55,053 --> 00:06:59,853
يمكنك التحقق من ذلك خارج القائمة.

120
00:07:03,761 --> 00:07:06,396
ما الأمر مع قانون هوديني؟

121
00:07:06,430 --> 00:07:08,533
- ماذا؟
- هناك مع Deathstroke.

122
00:07:08,565 --> 00:07:10,300
تختفي
وتتركنا في الظلام؟

123
00:07:10,334 --> 00:07:11,802
"هوديني" ممتع.

124
00:07:11,836 --> 00:07:14,672
هوديني لم يكن انتحاريا.

125
00:07:14,706 --> 00:07:16,007
لا يوجد أرز مقلي بالبيض.

126
00:07:16,040 --> 00:07:18,309
تذهب بنفسك
مع عدم وجود أحد للتجارة؟

127
00:07:18,341 --> 00:07:20,144
- لا النسخ الاحتياطي؟
- ألا نستطيع أن نفعل هذا الآن؟

128
00:07:20,177 --> 00:07:23,279
الآن يعمل بالنسبة لي.

129
00:07:23,314 --> 00:07:25,315
لقد مارس الجنس.

130
00:07:25,348 --> 00:07:27,851
لا القرف.

131
00:07:27,886 --> 00:07:31,723
هل هناك... هل هناك شيء
أنت لا تخبرنا؟

132
00:07:31,755 --> 00:07:33,690
اللقيط ذكي أيضًا.

133
00:07:33,725 --> 00:07:35,360
لا عجب أن داون قامت بهذه التجارة.

134
00:07:35,394 --> 00:07:39,163
لقد تخيلت دائمًا أنه كان جانبيًا
التحرك، ولكن الآن أرى أنها ترقية.

135
00:07:39,197 --> 00:07:41,064
شيء للقيام به
مع ضربة الموت، ربما؟

136
00:07:41,098 --> 00:07:42,264
لا يوجد شيء.

137
00:07:42,266 --> 00:07:43,567
لقد كان مجرد خطأ تكتيكي.

138
00:07:43,600 --> 00:07:46,302
التحدث العسكري متى
أنت أصلع الوجه تكذب.

139
00:07:46,336 --> 00:07:47,437
خذوا ملاحظة يا أطفال.

140
00:07:47,471 --> 00:07:48,471
سوف أعتني بالأمر.

141
00:07:48,505 --> 00:07:49,739
كل شيء آخر
لقد ذهب بشكل جيد.

142
00:07:49,740 --> 00:07:51,341
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأعود لاحقا.

143
00:07:51,343 --> 00:07:53,610
كان الناس يطلقون النار فقط
لنا، وأنت ستعمل الخروج؟

144
00:07:53,644 --> 00:07:55,699
لا يوجد شيء ل
تقلق يا أطفال.

145
00:07:55,713 --> 00:07:57,749
مجرد انقسام نفسي خفيف.

146
00:07:57,781 --> 00:08:00,317
أي شخص بحاجة إلى أي شيء؟
الحليب والبيض؟

147
00:08:00,350 --> 00:08:01,850
أكياس الجثث؟

148
00:08:25,675 --> 00:08:27,577
كوري.

149
00:08:27,612 --> 00:08:30,547
يا إلهي!

150
00:08:30,548 --> 00:08:31,548
ماذا قلت؟

151
00:08:31,549 --> 00:08:33,082
"اترك ذراعي اللعينة."

152
00:08:33,116 --> 00:08:34,485
هو من تمران؟

153
00:08:34,518 --> 00:08:39,518
رقم الكريبتوني.
إنها لغة ميتة.

154
00:08:40,924 --> 00:08:44,162
وهو ما يفسر أيضا هذا الرابع.

155
00:08:44,195 --> 00:08:47,230
لم أستطع إدخاله.
جلده لا يمكن اختراقه تماما.

156
00:08:53,703 --> 00:08:55,405
إنه يقول "حواء".

157
00:08:55,438 --> 00:08:58,438
من هي حواء بحق الجحيم؟

158
00:09:11,089 --> 00:09:15,458
أنا أفكر في التدريس
له أن يفعل خدعة جديدة.

159
00:09:15,493 --> 00:09:16,927
ماذا عن اللعب بالميت؟

160
00:09:16,961 --> 00:09:19,129
- أين هو؟
- الموضوع 13؟

161
00:09:19,163 --> 00:09:21,365
لقد مات.

162
00:09:21,398 --> 00:09:24,201
ط ط ط. مات تقريبا.

163
00:09:24,235 --> 00:09:26,537
أعتقد بحلول الآن،
كان ينبغي على الكريبتونيت أن يقوم بعمله.

164
00:09:26,570 --> 00:09:28,673
ماذا... ليس لديك؟

165
00:09:28,706 --> 00:09:31,408
يعتبرها لوثر
شطب آخر.

166
00:09:31,442 --> 00:09:32,844
إلى الموضوع 14

167
00:09:32,876 --> 00:09:35,244
أنت فقط... تركته ليموت؟

168
00:09:35,245 --> 00:09:38,282
لو كنت قد أحضرته للتو
رجعت لنا حسب التعليمات

169
00:09:38,283 --> 00:09:39,782
كل هذا يمكن أن يكون
تم تجنبها.

170
00:09:39,783 --> 00:09:41,484
تجميع فريق آخر.
إعادته إلى هنا.

171
00:09:41,485 --> 00:09:43,485
إذا كان لدي زوجين آخرين
ساعات معه في المختبر..

172
00:09:43,486 --> 00:09:44,554
لقد انتهى الأمر.

173
00:09:44,587 --> 00:09:47,224
تم إنهاء الموضوع 13

174
00:09:47,256 --> 00:09:49,159
وكذلك أنت.

175
00:09:49,193 --> 00:09:52,897
السيد لوثر يريدك خارج
المباني في غضون ساعة.

176
00:09:52,929 --> 00:09:56,980
دعنا نمرر حفلتك

177
00:10:00,672 --> 00:10:05,208
هل اعتبرت أن هذا
قد يكون كل شيء للأفضل؟

178
00:10:05,241 --> 00:10:07,544
لا يا ميرسي، لم أفعل.

179
00:10:07,577 --> 00:10:08,879
فكر في الأمر.

180
00:10:08,913 --> 00:10:11,514
شيء مصنوع من حتى
القليل من الحمض النووي لـ(ليكس لوثر)؟

181
00:10:11,548 --> 00:10:13,650
هذا رائع.

182
00:10:13,683 --> 00:10:15,852
هل قابلت رئيسنا؟

183
00:10:15,886 --> 00:10:18,822
ليس هناك نهاية جيدة
لتلك القصة.

184
00:10:18,855 --> 00:10:21,491
العالم أفضل حالا
بدونها.

185
00:10:21,524 --> 00:10:24,227
كونر.

186
00:10:24,260 --> 00:10:25,363
ماذا؟

187
00:10:25,397 --> 00:10:30,397
إنه شخص. لديه اسم.
اسمه كونر.

188
00:10:34,172 --> 00:10:36,140
والله الأصلع مثير .

189
00:10:36,173 --> 00:10:38,509
سوف تفعل أي شيء حرفيا
من أجل ترقية، أليس كذلك؟

190
00:10:38,542 --> 00:10:39,543
لماذا حتى القاضي؟

191
00:10:39,576 --> 00:10:41,211
يا إلهي!

192
00:10:41,245 --> 00:10:43,195
أنا آسف جدا.

193
00:10:59,395 --> 00:11:01,899
ديك جرايسون.

194
00:11:01,932 --> 00:11:03,133
العودة من الهاوية.

195
00:11:03,167 --> 00:11:04,368
مرحبًا بيني.

196
00:11:04,400 --> 00:11:05,503
سمعت أنك كنت في ديترويت.

197
00:11:05,535 --> 00:11:07,172
ماذا كان...
ستة، سبع سنوات؟

198
00:11:07,205 --> 00:11:09,173
- خمس سنوات.
- لا أستطيع أن أتذكر.

199
00:11:09,206 --> 00:11:11,842
لقد مرت خمس سنوات.
أنت تتذكر ذلك تماما.

200
00:11:11,875 --> 00:11:13,043
أحتاج إلى معلومات.

201
00:11:13,076 --> 00:11:14,846
أوه، أنا لا أفعل ذلك
بعد الآن يا رجل.

202
00:11:14,879 --> 00:11:17,480
لا أسلحة،
لا يوجد ربطات، ولا حديث شرطي.

203
00:11:17,514 --> 00:11:19,918
ما هذا الذي على خصرك؟

204
00:11:19,951 --> 00:11:23,119
حسنا، بقية الحي
لم يحصل على المذكرة، هذا كل شيء.

205
00:11:23,120 --> 00:11:24,522
أنا أبحث عن مطلق النار.

206
00:11:24,554 --> 00:11:27,191
رجل اسمه سليد ويلسون.

207
00:11:28,559 --> 00:11:32,364
آخر مرة رأيت فيها سليد كانت
أسفل في نطاق بندقية شبه الجزيرة.

208
00:11:32,397 --> 00:11:35,700
كم أنت يائس ل
قم بكي سرك الصغير، هاه؟

209
00:11:35,732 --> 00:11:37,802
إخفاء بوو بوو الخاص بك قليلا.

210
00:11:37,835 --> 00:11:39,903
إنه أمر سيء للغاية ألفريد
ليس هنا لإصلاحه.

211
00:11:39,937 --> 00:11:42,105
"أوه،
شخص ما لديه شظية سيئة."

212
00:11:42,139 --> 00:11:44,974
أنا آسف، سيد جرايسون،
ولكن هذا سوف يجب أن يخرج.

213
00:11:44,975 --> 00:11:46,211
"دعني أحصل على الملقط."

214
00:11:46,244 --> 00:11:48,111
الرشات.
فقط كيف تحبهم.

215
00:11:48,145 --> 00:11:49,613
سليد لا يقوم بنطاقات الأسلحة.

216
00:11:49,647 --> 00:11:50,914
لا تكذب علي، بيني.

217
00:11:50,947 --> 00:11:52,884
لماذا لا تلتصق به
الرأس في المقلاة العميقة؟

218
00:11:52,917 --> 00:11:54,219
حطم رأسه في العداد؟

219
00:11:54,251 --> 00:11:56,821
أعني، مقابل فلس واحد،
في لجنيه.

220
00:11:56,854 --> 00:11:58,154
اصمت اللعنة.

221
00:11:58,187 --> 00:12:02,292
هو يتحدث.

222
00:12:02,326 --> 00:12:04,895
تحدث معي.

223
00:12:04,928 --> 00:12:08,565
انظر، ربما تقاعد سليد
قبل ستة أو سبعة أعوام.

224
00:12:08,566 --> 00:12:09,567
منذ خمس سنوات.

225
00:12:09,600 --> 00:12:11,235
لماذا لا أحد يتذكر ذلك؟

226
00:12:11,269 --> 00:12:12,870
وماذا عن معالجه
وينترجرين؟

227
00:12:12,903 --> 00:12:14,504
لا أعرف.

228
00:12:14,538 --> 00:12:16,374
هيا يا رجل.

229
00:12:16,408 --> 00:12:18,942
- أنت سعيد؟
- الآن أنت تطبخين يا عزيزتي.

230
00:12:18,975 --> 00:12:21,143
حسنا، حسنا!

231
00:12:22,145 --> 00:12:24,981
يواعد هؤلاء الأخوات، التوائم.

232
00:12:25,000 --> 00:12:26,417
اعتاد على أي حال.
واحد منهم OD'd.

233
00:12:26,418 --> 00:12:28,195
لكن الآخر يدير
الوردة القرمزية على الميناء.

234
00:12:28,219 --> 00:12:30,320
- ما هو اسمها؟
- ماتي.

235
00:12:30,354 --> 00:12:32,456
ماتي ماتيس.

236
00:12:32,489 --> 00:12:33,657
الأصوات مكونة.

237
00:12:33,691 --> 00:12:37,660
لأنه كذلك!

238
00:12:37,695 --> 00:12:38,895
أنا أحتفظ بهذا.

239
00:12:38,929 --> 00:12:39,996
مهلا، لا البنادق.

240
00:12:40,030 --> 00:12:43,533
ضربة الموت هي رجل مسلح.

241
00:12:43,567 --> 00:12:45,269
شكرا بيني.

242
00:13:00,551 --> 00:13:03,153
ماذا بحق الجحيم؟

243
00:13:06,423 --> 00:13:09,359
<i>جيسون!</i>

244
00:13:09,393 --> 00:13:10,561
<i>جيسون!</i>

245
00:13:18,802 --> 00:13:21,105
ما هي اللعنة
هل تستمع إلى؟

246
00:13:21,139 --> 00:13:24,173
- هل يمكنني الدخول؟
- لا.

247
00:13:24,207 --> 00:13:26,442
رائع.

248
00:13:26,476 --> 00:13:27,644
ماذا؟

249
00:13:27,677 --> 00:13:29,779
أنا أعرف المظهر.

250
00:13:29,813 --> 00:13:30,846
لقد فعل رقمًا عليك.

251
00:13:30,847 --> 00:13:32,182
يمكنك المغادرة الآن.

252
00:13:32,216 --> 00:13:33,418
حقًا؟

253
00:13:33,451 --> 00:13:35,528
لقد خرجت حياً من والدي.
اعتقدت أنك ستكون...

254
00:13:35,552 --> 00:13:38,890
- ماذا؟
- أصعب.

255
00:13:38,923 --> 00:13:42,059
كما تعلمون، أصدقائك يتصرفون
وكأنك نوع من اللعنة.

256
00:13:42,092 --> 00:13:44,961
لكنك الوحيد
في الواقع القيام بأي شيء.

257
00:13:44,995 --> 00:13:47,364
الباقي منهم فقط
يتجادلون مع بعضهم البعض.

258
00:13:47,365 --> 00:13:49,667
لقد حاولت إيقاف والدي.
لم يفعلوا القرف.

259
00:13:49,700 --> 00:13:51,101
فعل ديك ما في وسعه.

260
00:13:51,134 --> 00:13:52,980
حقًا؟ لأنني سمعت أنه
أسقطتك من ناطحة سحاب

261
00:13:53,004 --> 00:13:56,303
- ليس خطأه.
- ليس لك أيضا.

262
00:13:58,509 --> 00:14:01,513
لديك أي موسيقى
مع فوز حقيقي؟

263
00:14:01,546 --> 00:14:03,748
- انظر، أنا لا أريد أن أكون الأحمق.
- ثم لا تفعل.

264
00:14:03,780 --> 00:14:05,682
أعرف أن والدي حاول قتلك.

265
00:14:05,716 --> 00:14:07,351
لقد حاول أصدقاؤك قتلي.

266
00:14:07,384 --> 00:14:11,754
وكان ذلك بعد أن حاولوا
لمتاجرتي بـ Deathstroke.

267
00:14:11,755 --> 00:14:16,126
لذلك اتصل بنا حتى.

268
00:14:16,159 --> 00:14:19,097
والله ما الأمر
الجميع هنا على أي حال؟

269
00:14:19,130 --> 00:14:23,033
أنتم أيها الناس بحاجة إلى نوع من السوبر
يتقلص للتعامل مع جميع مشاكلك.

270
00:14:23,067 --> 00:14:26,636
وهذا يعني
الحديث عنهم.

271
00:14:26,669 --> 00:14:29,707
ليست بدلتنا القوية.

272
00:14:29,740 --> 00:14:34,711
أنت الشخص الوحيد الذي يستحق
التحدث في هذا المكان.

273
00:14:34,745 --> 00:14:36,580
أنت لا تزال خارج عقلك.

274
00:14:36,614 --> 00:14:40,551
ولكن... أنا أفهم ذلك.

275
00:14:40,583 --> 00:14:42,251
هل...

276
00:14:42,253 --> 00:14:44,556
هل قلت للتو
شيء جميل في ذلك؟

277
00:14:44,589 --> 00:14:47,191
أنا متأكد من أنك قلت
شيء جميل.

278
00:14:47,225 --> 00:14:49,860
لا تجعل الأمر غريبا.

279
00:14:49,894 --> 00:14:54,497
إذن... هل تطردني؟

280
00:14:54,498 --> 00:14:55,498
كنت أحاول أن.

281
00:14:55,500 --> 00:15:00,004
ولكن الآن، تريد أن ترى
أين يتجه هذا.

282
00:15:00,037 --> 00:15:02,272
أعترف بذلك.

283
00:15:02,306 --> 00:15:05,375
وأنا كذلك.

284
00:15:05,409 --> 00:15:09,013
إذن ماذا عن أن أقوم بدور DJ لبعض الوقت؟

285
00:15:09,046 --> 00:15:10,546
متروك لكم.

286
00:15:17,788 --> 00:15:21,988
فقط لا تخدش الفينيل الخاص بي.

287
00:15:47,552 --> 00:15:52,552
حسنًا يا فتى. انا بحاجة اليك
لمساعدتي في العثور عليه.

288
00:16:01,566 --> 00:16:04,934
هيا يا فتى.
دعونا نجعل هذا سريعا.

289
00:16:04,969 --> 00:16:06,937
اللعنة! اللعنة، اللعنة!

290
00:16:06,971 --> 00:16:10,207
تمام. سأحتاج
مساعدتكم في هذا.

291
00:16:10,240 --> 00:16:13,009
افعل ذلك بعين الليزر الغريبة
الشيء الذي تفعله.

292
00:16:13,043 --> 00:16:14,845
هيا يا فتى.

293
00:16:15,980 --> 00:16:19,485
نعم!

294
00:16:20,486 --> 00:16:21,818
ابق هناك يا دكتور واتسون.

295
00:16:21,851 --> 00:16:23,019
- لا تتحرك!
- هيا، اذهب!

296
00:16:56,187 --> 00:16:57,888
والآن نأتي إلى المسرح،

297
00:16:57,922 --> 00:17:01,892
باستيل سوبر نوفا
والحلوة روزي ماي.

298
00:17:01,926 --> 00:17:04,328
هل تريد أن تشتري لي مشروباً؟

299
00:17:04,362 --> 00:17:07,131
ماتي؟ ماتي ماتيس؟

300
00:17:21,045 --> 00:17:22,545
أهلاً.

301
00:17:33,089 --> 00:17:34,859
أنت على الطاولة الخطأ،
كريمي.

302
00:17:34,893 --> 00:17:37,493
- هذا لي.
- كنت آمل أن نتمكن من المشاركة.

303
00:17:37,528 --> 00:17:39,297
مغرية.

304
00:17:39,329 --> 00:17:41,832
لكني لست في مزاج جيد.

305
00:17:45,135 --> 00:17:48,806
أعتقد أننا يمكن أن نكون أصدقاء.

306
00:17:48,838 --> 00:17:51,075
الأصدقاء بحاجة إلى سبب.

307
00:17:51,107 --> 00:17:52,643
هدف مشترك.

308
00:17:52,675 --> 00:17:55,712
أو شرط.

309
00:17:55,746 --> 00:17:58,082
أو عدو مشترك.

310
00:17:58,115 --> 00:18:01,184
أنا آسف بشأن أختك.

311
00:18:01,219 --> 00:18:04,121
هل عرفت كريستي؟

312
00:18:04,154 --> 00:18:07,592
لكنني أعرف وينترجرين.

313
00:18:07,625 --> 00:18:10,060
دعونا لا نقول هذا الاسم الليلة.

314
00:18:10,094 --> 00:18:11,528
سمعت أنك معه..

315
00:18:11,563 --> 00:18:14,398
- كلاكما.
- يجعل بشرتي تزحف.

316
00:18:14,432 --> 00:18:16,032
لقد قتل كريستي.

317
00:18:16,067 --> 00:18:19,670
بالطبع، سمحت له.

318
00:18:19,702 --> 00:18:21,471
أنا بحاجة للعثور عليه.

319
00:18:32,616 --> 00:18:34,951
هيا يا فتى وندر.
هذا هو العرض الخاص بك.

320
00:18:34,984 --> 00:18:36,854
الليلة كلها عنك.

321
00:18:36,886 --> 00:18:38,122
إنقاذ مؤخرتك.

322
00:18:38,154 --> 00:18:40,156
مطاردة أشباحك.

323
00:18:40,191 --> 00:18:44,362
دعونا نرى ما حصلت عليه.

324
00:18:44,394 --> 00:18:46,563
مذهل، أليس كذلك؟

325
00:18:46,596 --> 00:18:47,596
من؟

326
00:18:54,439 --> 00:18:56,374
انظر، أنا بحاجة لمساعدتكم.

327
00:18:56,406 --> 00:18:57,508
لماذا أفعل ذلك؟

328
00:18:57,541 --> 00:18:59,309
لأنه مرة واحدة يعطيني
ما أريد،

329
00:18:59,343 --> 00:19:01,278
سوف يرحل.

330
00:19:01,311 --> 00:19:04,115
هل أنت نوع من البطل؟

331
00:19:04,147 --> 00:19:07,250
شيء من هذا القبيل.

332
00:19:07,285 --> 00:19:11,934
أختي كانت ستعجب بك

333
00:19:13,423 --> 00:19:16,093
إنه في فندق ديفيس.

334
00:19:16,126 --> 00:19:17,777
أي غرفة؟

335
00:19:21,932 --> 00:19:23,132
القمة.

336
00:20:14,484 --> 00:20:16,953
يا! الأرض إلى الرائد توم.

337
00:20:16,987 --> 00:20:19,237
التقط منه.

338
00:20:26,798 --> 00:20:29,200
باتمان يعلمك كيفية الرقص؟

339
00:20:29,232 --> 00:20:30,800
أنا لا أرقص.

340
00:20:30,834 --> 00:20:31,834
تعال.

341
00:20:31,836 --> 00:20:35,205
افسدت السكتة الدماغية
مع رأسي أيضا.

342
00:20:35,239 --> 00:20:40,009
لا يعني أنك لا تستطيع الرقص.

343
00:20:40,044 --> 00:20:44,347
انها مجرد مثل القتال.

344
00:20:44,382 --> 00:20:47,082
بدون الدم.

345
00:21:14,111 --> 00:21:16,079
آه، اللعنة.

346
00:21:16,113 --> 00:21:19,083
أنا... أنا آسف. لا تضربني.

347
00:21:19,115 --> 00:21:21,685
إنه شيء حدث.

348
00:21:21,719 --> 00:21:26,719
لا تكن غبيًا بشأن ذلك،
وقد يحدث مرة أخرى.

349
00:21:40,438 --> 00:21:42,272
ماذا؟

350
00:21:42,306 --> 00:21:44,474
اللعنة الذي تفعله
مع سجل أخي؟

351
00:21:44,509 --> 00:21:46,544
- هل لديك أخ؟
- فعلتُ.

352
00:21:46,576 --> 00:21:48,411
هذا هو له.
هذا هو خط يده.

353
00:21:48,412 --> 00:21:49,613
كيف اللعنة وصلت إلى هنا؟

354
00:21:49,614 --> 00:21:51,448
إنهم ديك. لقد اقترضتهم.

355
00:21:51,449 --> 00:21:52,914
حسنا، ربما اشترى
لهم مستعملة.

356
00:21:52,915 --> 00:21:54,084
هراء.

357
00:21:54,117 --> 00:21:55,286
هل تلعبون بي يا رفاق؟

358
00:21:55,318 --> 00:21:56,554
حسنا، ما أنا، الطعم؟

359
00:21:56,586 --> 00:21:58,088
ما أنت
تتحدثين عنه يا روز؟

360
00:21:58,123 --> 00:22:00,991
لا تكذب علي.
هذا هو القرف أخي الميت.

361
00:22:01,000 --> 00:22:02,325
هل استخدمته
للوصول إلى Deathstroke،

362
00:22:02,326 --> 00:22:03,626
وهذا ما
انت تفعل بي...

363
00:22:03,627 --> 00:22:05,829
روز، اهدأي، حسنًا.
ما الذي تتحدث عنه؟

364
00:22:05,864 --> 00:22:08,066
السكتة الدماغية قتلت أخي.

365
00:22:08,098 --> 00:22:10,768
كانت الشائعات أنه سقط
مع الجمهور الخطأ

366
00:22:10,801 --> 00:22:13,037
الناس الذين استخدموه
للوصول إلى والدي.

367
00:22:13,069 --> 00:22:15,573
يبدو مألوفا؟

368
00:22:15,605 --> 00:22:19,276
إذا كان هذا السجل هنا،
ثم كان أخي هنا.

369
00:22:19,309 --> 00:22:22,046
لقد عرفه ديك،
ولم يخبرني قط.

370
00:22:22,078 --> 00:22:23,513
أنت تعرف ماذا، اللعنة عليه!

371
00:22:23,548 --> 00:22:24,914
اللعنة عليكم جميعا!

372
00:22:24,948 --> 00:22:26,817
وَردَة!

373
00:22:26,849 --> 00:22:28,219
روز، انتظر!

374
00:22:28,251 --> 00:22:29,920
اللعنة.

375
00:22:33,157 --> 00:22:38,157
هذا لا يشعر
الحق، وأنت تعرف ذلك.

376
00:22:38,194 --> 00:22:39,596
ماذا نفعل حقا؟

377
00:22:39,630 --> 00:22:41,464
البحث عن السكتة الدماغية.

378
00:22:41,499 --> 00:22:43,267
ثم ماذا؟

379
00:22:43,299 --> 00:22:44,868
دفنه.

380
00:22:44,903 --> 00:22:46,636
تقصد حتى تتمكن
دفن سرك.

381
00:22:46,671 --> 00:22:48,305
كما تعلمون، نحن جميعا
لعبت دورنا.

382
00:22:48,338 --> 00:22:51,838
نعم. وكان لك
دور مميز.

383
00:23:05,556 --> 00:23:08,705
مهلا، اخرج من هنا.

384
00:23:22,138 --> 00:23:23,638
مهلا، سكات.

385
00:23:37,488 --> 00:23:41,157
أين سليد؟

386
00:23:43,326 --> 00:23:45,395
لست متأكدا
أيهما أكثر جنونا،

387
00:23:45,429 --> 00:23:47,902
أنت أو هو.

388
00:23:59,609 --> 00:24:04,147
متأكد أنك ستفوز يا ديك.

389
00:24:04,181 --> 00:24:07,084
أين هو؟

390
00:24:07,085 --> 00:24:08,085
لقد وصلت إلى طريق مسدود.

391
00:24:08,086 --> 00:24:10,520
- الجولة القادمة في المعدة.
- أنا أعرف.

392
00:24:10,555 --> 00:24:13,022
الأمر هو أنني وسيط.

393
00:24:13,057 --> 00:24:14,592
عازلة.

394
00:24:14,625 --> 00:24:17,694
منطقة الأمان بين
رجال مثلك و(سليد).

395
00:24:17,729 --> 00:24:20,164
لذا اقتلني إن شئت..

396
00:24:20,198 --> 00:24:23,467
لكنني لم أحصل على هذه الوظيفة
لأنني أنيق.

397
00:24:23,500 --> 00:24:28,500
حصلت على هذه الوظيفة
لأنني أحمل الخط.

398
00:24:31,576 --> 00:24:34,310
كم من الوقت مضى منذ ذلك الحين
نزلت معك أنت و(سليد)؟

399
00:24:34,345 --> 00:24:35,479
أوه، أرجوك يا الله.

400
00:24:35,512 --> 00:24:37,582
- خمس سنوات؟
- شكرًا لك.

401
00:24:37,615 --> 00:24:40,317
لقد تجاوزت الحدود يا رجل.

402
00:24:40,351 --> 00:24:42,787
استخدمت عائلة الرجل.

403
00:24:42,819 --> 00:24:44,422
- حتى أنا لن أفعل ذلك.
- قضيب.

404
00:24:44,423 --> 00:24:45,423
أين هو واللعنة؟

405
00:24:45,424 --> 00:24:46,924
هؤلاء الرجال يلعبون بك.

406
00:24:46,958 --> 00:24:48,557
يجب أن تعود إلى البرج،
العودة إلى حيث كنت في حاجة إليها.

407
00:24:48,558 --> 00:24:49,527
قف.

408
00:24:49,528 --> 00:24:50,728
التوقف عن الحديث سخيف.

409
00:24:50,761 --> 00:24:52,328
هل أنت بخير؟

410
00:24:55,700 --> 00:24:58,635
أنت تقتله،
ثم سليد، ثم من؟

411
00:24:58,669 --> 00:25:03,669
من آخر عليك أن تقتل
للحفاظ على هذا السر؟

412
00:25:05,176 --> 00:25:10,114
وأنا واحد
مع قضايا الغضب؟

413
00:25:10,146 --> 00:25:12,883
ماذا الآن أيها العبقري؟

414
00:25:12,915 --> 00:25:13,950
تعال.

415
00:25:13,951 --> 00:25:18,951
ماذا نقول نحن...

416
00:25:23,259 --> 00:25:24,361
مرحبا؟

417
00:25:24,394 --> 00:25:27,431
<i>123 ليكلاند.</i>

418
00:25:27,464 --> 00:25:28,531
ماذا؟

419
00:25:28,566 --> 00:25:30,267
<i>سوف تتذكر ذلك
عندما تراه.</i>

420
00:25:32,869 --> 00:25:35,105
السكتة الدماغية مرة أخرى، هاه؟

421
00:25:35,138 --> 00:25:37,307
اسمحوا لي أن أخمن.

422
00:25:37,340 --> 00:25:39,590
لدينا موعد.

423
00:25:45,449 --> 00:25:50,386
أحتاج الثوم المعمر.

424
00:25:50,421 --> 00:25:53,871
الثوم المعمر القادمة الحق.

425
00:26:01,531 --> 00:26:04,867
هل أخذت هذا
من خزانة ملابسي؟

426
00:26:04,901 --> 00:26:06,269
لا.

427
00:26:06,303 --> 00:26:09,405
شخص ما فعل.

428
00:26:09,440 --> 00:26:11,407
شخص ما سخيف معنا.

429
00:26:11,442 --> 00:26:14,612
- توقيت سيء؟
- أنظر إلى هذا.

430
00:26:14,644 --> 00:26:16,546
هذا هو صديقنا
الذي قتله دكتور لايت.

431
00:26:16,547 --> 00:26:17,814
شخص ما أخذها من خزانة ملابسي

432
00:26:17,815 --> 00:26:19,617
ووضعها هناك بالنسبة لي للعثور عليها.

433
00:26:19,651 --> 00:26:22,519
كان هناك زجاجة من البرتقال
الصودا مثل تلك التي أعطاني إياها جارث

434
00:26:22,553 --> 00:26:24,888
أنتظر على سريري هذا الصباح.

435
00:26:24,922 --> 00:26:28,424
زجاجة من بوربون بالنسبة لي.

436
00:26:28,459 --> 00:26:32,630
لماذا لم تخبرني؟

437
00:26:32,663 --> 00:26:37,663
إذن من هو الأحمق
لعب المزح؟

438
00:26:43,540 --> 00:26:46,540
<i>جيسون!</i>

439
00:26:57,422 --> 00:27:00,157
لا أعرف
اذا كنت تستطيع سماعي...

440
00:27:00,191 --> 00:27:04,162
لكنك من الأقوى
الناس رأيت من أي وقت مضى.

441
00:27:04,194 --> 00:27:07,999
وأنا أعلم، لأنني
قوية جدًا أيضًا.

442
00:27:08,031 --> 00:27:12,332
الشيء هو أنه ليس هناك الكثير
أكثر يمكنني أن أفعل لك.

443
00:27:14,638 --> 00:27:17,775
أنت تجعلني أشعر بالعجز.

444
00:27:17,808 --> 00:27:20,912
وأنا أكره الشعور بالعجز.

445
00:27:20,944 --> 00:27:24,181
لذا اصنع لي معروفًا، حسنًا؟

446
00:27:24,213 --> 00:27:28,219
لا تموت.

447
00:27:28,252 --> 00:27:32,990
لأن ذلك سوف
حقا يغضبني.

448
00:27:33,023 --> 00:27:34,759
<i>ماذا قلت اسمك؟</i>

449
00:27:34,791 --> 00:27:37,328
اسمي إيف واتسون.
من فضلك دعني أدخل.

450
00:27:37,362 --> 00:27:39,029
انظر، أنا أعرف هذا
ليس له أي معنى،

451
00:27:39,063 --> 00:27:41,865
ولكن تم قيادتي إلى هنا بواسطة كلب.

452
00:27:41,898 --> 00:27:44,669
<ط> هل هناك شخص ما
يدعى كونر هناك؟</i>

453
00:27:44,701 --> 00:27:48,638
دعها تصل.

454
00:27:51,675 --> 00:27:53,243
أنا آسف جدا.

455
00:27:53,278 --> 00:27:55,913
احفظ الاعتذارات
هل يمكنك مساعدته؟

456
00:27:55,946 --> 00:27:58,316
ربما لو وصلت إلى هنا
عاجلا ولكن...

457
00:27:58,349 --> 00:28:00,852
التسمم بالكريبتونيت
لقد ذهب بعيدا جدا.

458
00:28:00,884 --> 00:28:02,653
بجد؟
هل هذا أفضل ما لديك؟

459
00:28:02,686 --> 00:28:04,989
أنا عالم. أنا لست الله.

460
00:28:05,022 --> 00:28:07,758
لقد قلت لي للتو
أنت خلقته.

461
00:28:07,791 --> 00:28:09,961
أنت أقرب شيء
لله لديه.

462
00:28:09,993 --> 00:28:14,465
نصف حمضه النووي من أ
الرجل الذي يرفع ناطحات السحاب,

463
00:28:14,499 --> 00:28:16,499
ويطير بشكل أسرع من
سرعة الضوء.

464
00:28:16,500 --> 00:28:17,667
على الأقل محاولة سخيف.

465
00:28:17,701 --> 00:28:20,605
الأمر لا يتعلق بالسرعة
أو القوة، حسنا؟

466
00:28:20,638 --> 00:28:23,340
ومن أجل إنقاذه،
سنحتاج إلى مستوى من الإشعاع

467
00:28:23,375 --> 00:28:25,210
لا يمكن العثور عليه
على هذه الأرض.

468
00:28:25,242 --> 00:28:27,811
سنحتاج إلى ذلك
يطير به إلى الشمس،

469
00:28:27,845 --> 00:28:29,446
وليس لدينا الوقت لذلك.

470
00:28:29,480 --> 00:28:34,480
الآن، من أجل شفاءه،
سنحتاج إلى إحضار الشمس إلى هنا.

471
00:28:37,755 --> 00:28:41,954
حسنًا، لماذا لم تقل ذلك؟

472
00:28:43,794 --> 00:28:45,829
حسنًا يا حواء. البقاء مرة أخرى.

473
00:28:45,863 --> 00:28:48,464
قد يصبح هذا مجنونًا بعض الشيء.

474
00:28:48,499 --> 00:28:50,366
هل أنت مستعد؟

475
00:28:50,401 --> 00:28:51,903
اه... أتمنى ذلك.

476
00:28:51,935 --> 00:28:54,771
- راشيل؟
- نعم.

477
00:28:54,805 --> 00:28:57,374
ومن الواضح أنني واثق تماما.

478
00:28:57,407 --> 00:28:59,943
فقط تحتويني.

479
00:28:59,977 --> 00:29:02,579
دعونا نفعل ذلك.

480
00:29:02,613 --> 00:29:03,748
تمام.

481
00:29:20,865 --> 00:29:23,714
القرف المقدس.

482
00:29:49,492 --> 00:29:51,662
حسنا، مرحبا هناك.

483
00:29:58,736 --> 00:30:03,374
أهلاً.

484
00:30:09,114 --> 00:30:12,782
سيستغرق الأمر بعض الوقت بالنسبة لـ
الإشعاع لتشبع خلاياك بالكامل،

485
00:30:12,817 --> 00:30:15,952
لكنك ستكون بخير.

486
00:30:15,987 --> 00:30:18,321
أنا آسف.

487
00:30:18,355 --> 00:30:20,423
لماذا؟

488
00:30:20,457 --> 00:30:25,363
لقد أخبرتني... ألا تكون بطلاً.

489
00:30:25,396 --> 00:30:29,532
ليس لديك شيء
أن تكون آسف ل.

490
00:30:29,567 --> 00:30:30,669
تمام؟

491
00:30:30,701 --> 00:30:33,738
أعني تلك النصيحة التي قدمتها لك؟
كان ذلك فظيعا.

492
00:30:33,770 --> 00:30:36,000
العالم مكان أفضل بكثير

493
00:30:36,007 --> 00:30:38,375
معك فيه.

494
00:30:38,410 --> 00:30:41,612
وا...ماذا سيحدث
يحدث لك...

495
00:30:44,248 --> 00:30:47,550
قلها.

496
00:30:47,585 --> 00:30:48,585
أم.

497
00:30:57,595 --> 00:30:59,631
سأكون بخير.

498
00:30:59,663 --> 00:31:02,700
انا ذاهب للحصول على أبعد ما يمكن
من LexCorp قدر الإمكان،

499
00:31:02,732 --> 00:31:04,669
لكني سأكون بخير.

500
00:31:04,702 --> 00:31:08,705
سوف تحتاج إلى عدد قليل
أيام من النوم للتعافي.

501
00:31:08,739 --> 00:31:11,741
أنت ترتاح.

502
00:31:11,776 --> 00:31:13,726
ابني الجميل.

503
00:31:25,957 --> 00:31:29,727
يا فتى.

504
00:31:55,185 --> 00:31:58,454
هل تريد حقاً العودة إلى هنا؟

505
00:31:58,489 --> 00:32:00,624
أين هو؟

506
00:32:00,657 --> 00:32:03,393
إنه يتغذى على ذنبك

507
00:32:03,426 --> 00:32:06,196
مثل العنكبوت.

508
00:32:06,230 --> 00:32:09,933
لقد استدرجك بعيدا
من حيث يجب أن تكون...

509
00:32:09,967 --> 00:32:12,170
من تحتاج إلى حمايته.

510
00:32:12,202 --> 00:32:14,070
لقد قتل صديقي.

511
00:32:14,105 --> 00:32:16,840
كاد أن يقتل جيسون.
يجب أن يتوقف.

512
00:32:16,874 --> 00:32:19,809
بطولي جدا منك. باستثناء...

513
00:32:19,844 --> 00:32:21,511
أنت لا تهتم.

514
00:32:22,680 --> 00:32:25,615
- أنت لا تعرف.
- ولكنني أفعل.

515
00:32:25,648 --> 00:32:28,051
أنا أعرف كل شيء.

516
00:32:28,085 --> 00:32:30,087
لهذا السبب أحضرتني.

517
00:32:30,122 --> 00:32:34,325
مثلما أعرف سبب إحتفاظك
التسلل في هذه الجولات الفردية.

518
00:32:34,358 --> 00:32:37,260
تماما كما فعلت
قبل خمس سنوات.

519
00:32:37,295 --> 00:32:38,962
لديك دماء على يديك.

520
00:32:38,996 --> 00:32:41,199
ليس أنا فقط.

521
00:32:41,231 --> 00:32:43,634
لكن لديك المزيد يا بني.

522
00:32:43,667 --> 00:32:48,667
الدم فقط أنت
وسليد يعرف عنه.

523
00:32:48,873 --> 00:32:51,709
أنت خائف من الظلام.

524
00:32:51,741 --> 00:32:54,045
لقد كانت دائما.

525
00:32:54,077 --> 00:32:55,813
حتى عندما كان طفلا صغيرا.

526
00:32:55,846 --> 00:32:58,982
هوة الصمت الكبرى.

527
00:32:59,016 --> 00:33:02,753
برودة العزلة.

528
00:33:02,787 --> 00:33:06,391
أنت خائف إذا عرف الآخرون
سرك سيتركونك

529
00:33:06,423 --> 00:33:10,560
وستكون وحيدًا مرة أخرى.

530
00:33:10,594 --> 00:33:12,997
وقد يفعلون ذلك.

531
00:33:13,029 --> 00:33:15,133
لا يحتاجون إلى أن يعرفوا.

532
00:33:15,165 --> 00:33:16,968
ما الفرق الذي يحدثه؟

533
00:33:17,000 --> 00:33:18,568
لقد تم ذلك. إنه في الماضي.

534
00:33:18,602 --> 00:33:20,104
انها خلفي.

535
00:33:20,137 --> 00:33:24,174
لكنها ليست كذلك.

536
00:33:24,208 --> 00:33:26,310
- لا بد من الخروج.
- لعنة الله!

537
00:33:27,944 --> 00:33:30,981
هل يمكنك أن تتركني وشأني؟

538
00:33:31,015 --> 00:33:33,717
أنت تعرف كيف تتخلص مني.

539
00:33:33,750 --> 00:33:37,951
لقد كنت تعرف طوال الوقت.

540
00:33:39,190 --> 00:33:41,625
أنا لا أعرف ما هي اللعنة
الذي تتحدث عنه.

541
00:33:41,659 --> 00:33:45,096
بالطبع تفعل ذلك يا بني.

542
00:33:45,128 --> 00:33:49,133
لديك دائما.

543
00:33:49,166 --> 00:33:53,967
عليك فقط أن تقول الحقيقة.

544
00:33:59,042 --> 00:34:01,143
إنه صعب للغاية.

545
00:34:46,990 --> 00:34:49,726
لقد ترك تلك لك.

546
00:34:49,760 --> 00:34:52,530
العودة إلى المنزل، ديك.

547
00:34:52,563 --> 00:34:54,431
يبدو الأمر كذلك
بطريقة أو بأخرى،

548
00:34:54,465 --> 00:34:59,465
لقد كان الوحش
في البرج طوال الوقت.

549
00:35:36,840 --> 00:35:39,840
<i>جيسون!</i>

550
00:35:41,911 --> 00:35:43,561
<i>لا!</i>

551
00:35:52,422 --> 00:35:54,224
كيف مارس الجنس أنت؟

552
00:35:54,257 --> 00:35:57,295
كل ما تفعله هو إعطاء الناس
أسباب كرهك.

553
00:35:57,327 --> 00:35:59,496
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

554
00:35:59,530 --> 00:36:03,667
الصلبان على مرآتي.

555
00:36:03,668 --> 00:36:05,368
ما زلت لا أعرف ماذا
اللعنة التي تتحدثين...

556
00:36:05,369 --> 00:36:10,039
لا تكذب عليّ!

557
00:36:10,074 --> 00:36:14,811
لقد سئمت من هذا القرف.

558
00:36:14,844 --> 00:36:17,782
اللعنة!

559
00:36:17,815 --> 00:36:20,015
لا تبتعد عني

560
00:36:20,016 --> 00:36:21,384
قف. يا،
ماذا يحدث هنا؟

561
00:36:21,385 --> 00:36:23,618
رسم جيسون الصلبان
في جميع أنحاء مرآتي.

562
00:36:23,619 --> 00:36:24,454
هراء.

563
00:36:24,455 --> 00:36:26,222
جيسون، لا بأس
إذا كنت غاضبا.

564
00:36:26,257 --> 00:36:27,525
أنا لم أفعل شيئًا، حسنًا؟

565
00:36:27,557 --> 00:36:29,460
لا تلومني
لقضايا الفودو لها.

566
00:36:29,494 --> 00:36:31,096
ما هو كل الدراما حول؟

567
00:36:31,128 --> 00:36:33,462
شخص ما رسم الصلبان على راشيل
المرآة وتعتقد أن جيسون فعل ذلك.

568
00:36:33,463 --> 00:36:34,532
أعلم أنه فعل ذلك.

569
00:36:34,565 --> 00:36:36,434
فكرة لطيفة
مع زجاجة بوربون.

570
00:36:36,467 --> 00:36:39,570
ليس نوعي بالرغم من ذلك.
أنا أكثر من رجل الهريس الحامض.

571
00:36:39,603 --> 00:36:41,539
هل تذهب إلى غرفتي من أي وقت مضى
وسحب هذا القرف مرة أخرى،

572
00:36:41,572 --> 00:36:45,876
سوف أنسى الفريق الذي أنت عليه.

573
00:36:45,909 --> 00:36:47,411
لماذا يا جيسون؟

574
00:36:47,445 --> 00:36:49,646
لا أعرف ماذا حدث،
يا رفاق، ولكنني لم أفعل ذلك.

575
00:36:49,681 --> 00:36:51,181
ماذا عن صورة إليس؟

576
00:36:51,215 --> 00:36:52,249
زجاجة الصودا البرتقالية؟

577
00:36:52,250 --> 00:36:53,549
لقد فعل هذا بكم يا رفاق أيضاً؟

578
00:36:53,550 --> 00:36:55,452
- اللعنة على هذا.
- مهلا، لم ننتهي هنا يا فتى.

579
00:36:55,485 --> 00:36:59,523
أنتم أيها الناس مجانين!

580
00:36:59,556 --> 00:37:03,594
أفضل أن أكون مع Deathstroke
من المتسكعون.

581
00:37:03,628 --> 00:37:06,264
تعتقد أن كل شيء هو خطأي.

582
00:37:15,706 --> 00:37:17,740
إنه هنا.

583
00:37:17,775 --> 00:37:19,277
ماذا؟

584
00:37:19,309 --> 00:37:21,378
ضربة الموت، هنا، في البرج.

585
00:37:21,411 --> 00:37:23,079
لقد التقط صوراً لنا جميعاً.

586
00:37:23,114 --> 00:37:24,882
ألا يستطيع الرجل النوم؟

587
00:37:24,914 --> 00:37:27,952
ديك، تحدث معي.

588
00:37:27,985 --> 00:37:30,954
ما الأمر مع البندقية؟

589
00:37:30,987 --> 00:37:33,123
توقيت المحيط الهادي. يو هوو.

590
00:37:33,157 --> 00:37:37,228
هناك شخص مفقود.

591
00:37:37,260 --> 00:37:38,260
جيسون.

592
00:37:46,536 --> 00:37:50,039
جيسون؟

593
00:37:50,074 --> 00:37:53,311
أواصل السقوط.

594
00:37:53,344 --> 00:37:56,146
أنت بخير.

595
00:37:56,179 --> 00:37:58,416
لا.

596
00:37:58,449 --> 00:38:00,548
لن تتوقف.

597
00:38:04,021 --> 00:38:07,123
- اسمع...
- بروس لم يكن الأول، كما تعلم...

598
00:38:07,157 --> 00:38:10,893
حاولت مساعدتي.

599
00:38:10,927 --> 00:38:11,996
يمكنني تقديم قائمة.

600
00:38:12,028 --> 00:38:14,898
الأقارب والمعلمين ورجال الشرطة.

601
00:38:14,931 --> 00:38:18,369
أنت.

602
00:38:18,402 --> 00:38:23,402
لم يقم أحد
لهذه المهمة، ديك.

603
00:38:25,041 --> 00:38:27,811
حصلت على السم في لي.

604
00:38:27,846 --> 00:38:32,846
ينتشر القرف، ويمكن أن يصيب
حتى الأشخاص الأكثر صحة.

605
00:38:37,755 --> 00:38:42,105
لماذا لا تبتعد فحسب؟

606
00:38:44,260 --> 00:38:46,496
لا.

607
00:38:46,530 --> 00:38:51,530
ابتعد عن الحافة يا جيسون.

608
00:39:06,617 --> 00:39:09,052
يمكننا فقط الجلوس هنا بهدوء.

609
00:39:09,085 --> 00:39:13,858
معاً.

610
00:39:13,891 --> 00:39:20,498
لقد أفسدت الأمر كله...
المجيء إلى هنا.

611
00:39:20,530 --> 00:39:23,434
كما تعلمون، لقد حدث ذلك من قبل.

612
00:39:23,467 --> 00:39:25,168
لقد قضيت مرة واحدة
ليلتين في جوفي,

613
00:39:25,202 --> 00:39:27,804
ومات أربعة أشخاص سخيف.

614
00:39:28,907 --> 00:39:31,742
يتبعني مثل لعنة.

615
00:39:37,447 --> 00:39:40,018
لا شيء يتبعك

616
00:39:40,050 --> 00:39:43,221
أنا السبب
كلهم يكرهون بعضهم البعض.

617
00:39:43,255 --> 00:39:47,958
سبب إطلاق النار على هذا الطفل
السبب في أن هذا المكان لن يعمل.

618
00:39:49,460 --> 00:39:51,961
لكن يمكنني إصلاحه.

619
00:39:51,994 --> 00:39:54,695
إزالة السم.

620
00:39:57,601 --> 00:40:00,452
جيسون، انتظر.

621
00:40:05,342 --> 00:40:08,780
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

622
00:40:08,813 --> 00:40:13,762
شيء لم أفعله أبدًا
قال لأحد.

623
00:40:33,304 --> 00:40:35,472
هذا ليس أنت.

624
00:40:35,505 --> 00:40:38,809
أنت لست السم.

625
00:40:38,842 --> 00:40:40,443
هذا أنا.

626
00:40:40,478 --> 00:40:43,181
إنه خطأي.

627
00:40:43,215 --> 00:40:48,184
إنه هذا السر
هذا يجعلنا جميعا مريضين.

628
00:40:48,219 --> 00:40:49,719
سري.

629
00:40:56,327 --> 00:40:59,429
لقد تسببت في كل هذا.

630
00:40:59,463 --> 00:41:03,835
لقد فعلت شيئاً...
منذ خمس سنوات...

631
00:41:03,867 --> 00:41:07,318
شيء لا يغتفر.

632
00:41:13,577 --> 00:41:15,211
لقد قتلت ابن ديثستروك.


